Recordatorio para el minorista de SNAP - Artículos permitidos

Tipo de recurso

Technical Assistance & Guidance

Materiales de recurso

Print Version (449.09 KB)

*Al hacer clic en cualquiera de los enlaces, se le redirigirá a un sitio web en inglés.

Solo acepte los beneficios del SNAP para artículos permitidos

Reglas para detallistas del SNAP
Recordatorio importante

Los clientes del SNAP deben utilizar sus beneficios de EBT del SNAP para comprar alimentos o bebidas elegibles del SNAP.

No acepte los beneficios del SNAP para ningún producto con una etiqueta de información complementaria.

Not Allowed

Any item that has a Supplement Facts Label.

Supplement Facts Labels are found on Vitamins and many Energy Drinks/Shots and Shakes/Protein Powders.

Allowed

Food and drink items with a Nutrition Facts Label.

No acepte los beneficios del SNAP para ningún artículo que no sea comida, comidas calientes ni bebidas alcohólicas.

Incluso si un cliente dice que es una emergencia o que no tiene otra forma de pago, no acepte los beneficios del SNAP para artículos que no están permitidos, incluidos:

Comidas calientes
Cerveza, vino y otras bebidas alcohólicas
Cigarrillos, cigarros y otros productos del tabaco
Gasolina
Comida para perros, gatos y otras mascotas
Vitaminas y medicinas

Biberones, pañales y toallitas húmedas
Tenedores, cucharas, cuchillos y filtros de café
Papel higiénico, toallas de papel y servilletas
Tampones y toallas femeninas
Jabón y detergente
Tarjetas para teléfonos celulares

Sistemas integrados para cajas registradoras
Si escanea artículos a través de un sistema integrado para cajas registradoras, asegúrese de compartir esta información con cualquier compañía que utilice para gestionar los códigos de sus productos. Es su responsabilidad asegurarse de que el sistema está programado correctamente para aceptar los beneficios del SNAP únicamente para los artículos permitidos.

Capacite a sus empleados
Como propietario, usted es responsable de capacitar a todos los que trabajan para usted. Puede utilizar estos materiales de capacitación para conocer las reglas del SNAP.

¿Qué ocurre si usted o sus empleados infringen las reglas?
Si vende artículos que no están permitidos, su tienda puede ser descalificada del SNAP y es posible que tenga que pagar una multa. Su tienda también puede ser descalificada del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés) si incumple las reglas del SNAP.

Si tiene preguntas, comuníquese con el Servicio de Alimentos y Nutrición, SNAP, por el correo electrónico RPMDHQ-Web@fns.usda.gov. (* El texto anterior contiene la dirección de correo electrónico en inglés).

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Aviso para detallistas del SNAP, octubre de 2021