Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

USDA moderniza el Plan Económico de Alimentos “Thrifty” actualizaciones a los beneficios del SNAP

Primera actualización en más de 45 años refleja realidades sobre costos presentes

Press Release
Release No.
USDA No. 0179.21
Contact: FNS Press Team

WASHINGTON, 16 de agosto de 2021—Hoy el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) reveló la reevaluación del Plan Económico de Alimentos “Thrifty” (Thrifty Food Plan, TFP), cuyos datos son usados para calcular la cantidad de beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés). Como resultado de esta reevaluación, el beneficio promedio del SNAP—excluyendo fondos adicionales como producto de la ayuda por la pandemia—aumentará para el año fiscal 2022, que comienza el 1 de octubre de 2021.

Como dirigió el Congreso en la Ley Agrícola (Farm Bill) del 2018—y con el apoyo expreso de la Orden Ejecutiva del Presidente Biden del 22 de enero—el USDA desempeñó una revisión basada en los datos del Plan Económico de Alimentos “Thrifty”. El ajuste de costo resultante es la primera vez que el poder adquisitivo del plan ha cambiado desde que fue introducido por primera vez en el 1975, reflejando cambios notables en el mercado de alimentos y en las circunstancias de los consumidores sobre los últimos 45 años.

“Un Thrifty Food Plan modernizado es más que un compromiso a la buena nutrición—es una inversión en la salud, economía, y seguridad de nuestra nación”, dijo el Secretario de Agricultura, Tom Vilsack. “El asegurar que las familias de bajos ingresos tengan acceso a una dieta saludable ayuda a prevenir enfermedades, apoya a los niños en las aulas escolares, reduce los gastos de cuidado de salud, entre otros beneficios. Y el dinero adicional que las familias gastarán en comestibles ayuda a que la economía alimentaria crezca, creando miles de trabajos nuevos en el camino”.

En la reevaluación del TFP, USDA fue guiado por los datos más actuales dentro de los cuatro factores claves identificados en la Ley Agrícola del 2018: los precios actuales de los comestibles, lo que los estadounidenses típicamente comen, recomendaciones dietéticas, y los nutrientes en las comidas. Por ejemplo, el plan actualizado incluye más pescado y vegetales rojos y naranjados para mejor alinearse con las recomendaciones de las Guías alimentarias para los estadounidenses del 2020-2025. El plan también fue calculado usando datos actualizados sobre compras de alimentos—estos fueron colectados de comercios en vez de ser información reportada por individuos voluntariamente—con el fin de reflejar los precios de los alimentos en el mercado de hoy día. El Thrifty Food Plan actualizado además incluye un aumento modesto en calorías para reflejar los datos más actuales y para apoyar un estilo de vida activo.

El Plan Económico de Alimentos “Thrifty” del 2021 pone la comida saludable al alcance de las familias que reciben el SNAP. La evidencia más reciente muestra consistentemente que los niveles de beneficios son demasiados bajos para proveer una dieta realista y saludable, aún con hogares contribuyendo sus propios fondos para las compras de alimentos. Un estudio de USDA publicado este verano encontró que casi nueve de cada 10 participantes del SNAP reportaron que para adquirir una dieta saludable, la barrera más común fue el costo de los alimentos saludables. Estos resultados fueron reiterados en sesiones de escucha que llevó a cabo el USDA para recibir insumo de un amplio grupo de individuos impactados por el Plan Económico de Alimentos “Thrifty”.

  Cambios en beneficios para cada estado  

“Para posicionar a las familias que participan del SNAP en una trayectoria de éxito, necesitamos un Thrifty Food Plan que apoye las guías alimentarias actuales bajo un presupuesto”, dijo Stacy Dean, Sub-Secretaria de los Servicios de Alimentos, Nutrición, y para el Consumidor. “Demasiado de los habitantes de este país luchan para poder costear comidas saludables. Este plan Plan Económico de Alimentos “Thrifty” es un paso hacia el poder proporcionarles el apoyo que necesitan para alimentar a sus familias.”

En tiempos buenos y difíciles, el SNAP es uno de los programas de más impacto, una herramienta poderosa disponibles para asegurar que todos los estadounidenses, sin importar los antecedentes, puedan pagar por comidas saludables. El programa ayuda a alimentar a más de 42 millones de estadounidenses—1 de cada 8—cada mes. La evidencia está clara en cuanto al hecho de que el SNAP aumenta la seguridad alimentaria, incluyendo entre hogares con niños que han sido desproporcionalmente impactados por el hambre durante COVID.

USDA toca la vida a todos los estadounidenses cada día en tantas maneras positivas. En la Administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de los Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción local y regional más resiliente, con el objetivo de asegurar acceso a comidas saludables y nutritivas en todas las comunidades. Esto ayuda crear nuevos mercados y fuentes de ingreso para agricultores y productores usando comidas resistentes a cambios climáticos y practicas de bosques, haciendo inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en lugares rurales, y comprometiéndonos a igualdad a lo largo del Departamento, al remover barreras sistemáticas y construyendo una base de empleados más representativos de los Estados Unidos. Para aprender más, visite: www.usda.gov

Para preguntas sobre sus beneficios de SNAP, favor contactar su agencia estatal del SNAP.

Recursos adicionales, disponibles solo en ingles:

  • ¿Qué es el TFP? / What is the TFP? (Blog)
  • El plan económico de alimentos y los beneficios del SNAP / The Thrifty Food Plan and SNAP Benefits (Website)
  • El proceso de reevaluación del TFP / The TFP Re-Evaluation Process (Infographic)
  • Cambios en los beneficios por estado / Changes in Benefits by State (Tables)
08/16/2021