El Servicio de Alimentos y Nutricion Presento Su Primer Webinar de SNAP en Espanol (Esta Historia Es Nuestro Primer E-Update en Espanol Tambien)

Last Modified: 02/13/2014
Date: 
03/21/2012
By: 
Lisa Pino

SNAP Latina shopper

La mision del Servicio de Alimentos y Nutricion del USDA (FNS) es proveer asistencia nutricional a todos los ninos, familias y personas de bajos recursos que la necesiten para ayudarlos a estabilizarse economicamente. Para poder lograr este objetivo, nosotros trabajamos en conjunto con una red de asociados quienes nos ayudan a combatir el hambre. Especialmente, esperamos incrementar el acceso a la asistencia nutricional en la comunidad hispana mejorando la participacion en el Supplemental Nutrition Assistance Program o SNAP (antes conocido como Cupones de Alimentos), el programa m s grande que tenemos para combatir el hambre.

SNAP Webinar in Spanish

En diciembre, m s de 120 organizaciones asociadas de habla hispana se unieron a FNS para participar en su primer webinar en espanol acerca de los requisitos para ser elegibles en SNAP. Colaborando en el USDA estaba la Oficina de Organizaciones Religiosas y Comunitarias, juntos condujimos el webinar para informar a los lideres comunitarios bilinges sobre la politica de SNAP y compartir informacion acerca del trabajo que estamos llevando a cabo asi como tambien los recursos y las herramientas que tenemos para conducir programas de alcance en la comunidad latina y contestar una serie de preguntas y preocupaciones acerca de la Elegibilidad de los emigrantes en SNAP.

El dialogo ilustro nuestro compromiso de asegurarnos el acceso al programa para todas las personas elegibles, sin importar su lugar de origen, raza o etnicidad. El ano pasado, el USDA dio un paso historico cuando: anunciamos el plan de La Mesa Completa, el cual es el resultado de la directiva del Secretario de Agricultura Tom Vilsack de desarrollar un plan de alcance comprensivo de los programas de FNS dirigido a la poblacion latina; lanzamos MiPlato, la version bilinge del nuevo icono de alimentos MyPlate; promulgamos nuevas politicas sobre los requisitos de emigracion relativos a SNAP, por la primera vez en m s de una dicada; y lanzamos el nuevo Localizador de Tiendas de SNAP en espanol.

El acceso al programa continua siendo una prioridad porque aunque 46 millones de personas al mes reciben la asistencia de SNAP, millones de personas elegibles no participan: latinos, emigrantes, adultos mayores, veteranos, y trabajadores de bajos recursos. En el 2007, unicamente 56% de los latinos elegibles recibieron SNAP e inclusive con 6.6 millones de latinos participantes en el programa en el 2010 todavia la participacion fue baja.

La mision de FNS es proveer a todos los ninos, familias y personas de bajos recursos elegibles la asistencia nutricional que necesitan. Todos los dias, trabajamos con un sin numero de organizaciones asociadas nacionales, estatales y locales para asegurarnos que nuestros programas continuen haciendo la diferencia para millones de personas que est n viviendo con hambre alrededor de la nacion. Y ellos merecen ser ayudados.

Para oir la grabacion del webinar en espanol del USDA, oprima aqui. Para aprender m s acerca de como colaborar visite nuestra p gina web o cont ctenos en getinvolved@fns.usda.gov.