USDA Servicio de Alimentos y Nutricion
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


    

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

 
Supplemental Nutrition Assistance Program
2002 Farm Bill logo

Nuevas Pautas de Elegibilidad para los No Ciudadanos 

Este memorando transmitió las nuevas pautas para determinar la elegibilidad de las personas que no son ciudadanas de EE.UU. (PDF 281KB) conforme al Proyecto de Ley Agrícola de 2002 a todas las oficinas regionales del FNS para que éstas las remitieran a las agencias estatales de Cupones para Alimentos.

2 de enero de 2003

Asunto: Pautas para la Determinación de la Elegibilidad - Requisitos de Elegibilidad para los No
             Ciudadanos en el Programa de Cupones para Alimentos
Para:     Todos los Directores Regionales / Programa de Cupones para Alimentos


Durante el año próximo, se devolverá la elegibilidad para los cupones para alimentos a varios grupos de extranjeros calificados como resultado de los cambios efectuados en el Proyecto de Ley Agrícola de 2002. Aunque estos cambios hacen mucho por simplificar la elegibilidad para los inmigrantes legales, las reglas siguen siendo complejas. Para garantizar que todos comprendan estas normas, hemos desarrollado un paquete integral de pautas que cubre los requisitos básicos de elegibilidad para no ciudadanos en el Programa de Cupones para Alimentos. Agradecemos la ardua labor de Connie Slough para organizar este documento. Por favor, reenvíe este documento a las agencias estatales lo antes posible.
La restauración de la elegibilidad para los cupones para alimentos a los inmigrantes legales calificados devolverá el acceso a la asistencia alimenticia a unos 400.000 inmigrantes legales que habían perdido su condición de elegibles como resultado de las Reformas de Bienestar Público de 1996. Estamos conscientes de que estas restauraciones llegan en un momento en el que la mayor parte de las agencias estatales enfrenta un grave déficit presupuestario. Seguimos dedicados a colaborar estrechamente con las agencias estatales para proporcionar la asistencia técnica que sea necesaria a fin de garantizar que los inmigrantes legales reciban con puntualidad los beneficios a los que tienen derecho. 
Comuníquenos de inmediato cualquier problema que su agencia estatal experimente para hacer estas restauraciones o cualquier otra asistencia que podamos proporcionarle. Por favor, envíe cualquier pregunta que usted o su personal deseen hacer a su representante regional de la División de Políticas de Autorización. 


/s/ Patrick Waldron for

Arthur T. Foley
Director
Program Development Division
cc:
Lou Pastura, PAD
Steve Carlson, OANE

Attachment (PDF 281KB)

 

Última modificación: 04/30/2009