Servicio de Alimentos y Nutricion
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


    

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

 
Programa de Cupones para Alimentos

Recursos (Normas para establecer los límites de recursos)

Las unidades familiares pueden tener hasta $2.000 en recursos contables como por ejemplo una cuenta bancaria, o $3.000 en recursos contables si al menos una persona tiene 60 años o más, o está incapacitada. Sin embargo, ciertos recursos NO se incluyen, como por ejemplo viviendas y terrenos, los recursos de personas que reciben Ingresos Suplementarios de Seguridad (SSI, por sus siglas en inglés), los recursos de las personas que reciben Asistencia Transitoria para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés, antes AFDC), y la mayoría de los planes de retiro (pensión).

Los vehículos autorizados NO se incluyen si: 

  • son utilizados para la producción de ingresos, 

  • producen anualmente ingresos comparables con su valor justo de mercado, 

  • se necesitan para viajes de larga distancia relacionados con el trabajo (excepto para el traslado diario desde el lugar de residencia hasta el lugar de trabajo), 

  • se utilizan como vivienda, 

  • se necesitan para transportar a un incapacitado físico de la unidad familiar, 

  • se necesitan para transportar la mayor parte del combustible o el agua de la unidad familiar, o 

  • si la unidad familiar tiene poco capital sobre el vehículo (cuando debido al dinero adeudado por el vehículo, no se obtendría más de $1.500 si éste fuera vendido). 

Para los siguientes vehículos autorizados, se cuenta el valor justo de mercado mayor de $4.650: 

  • uno por miembro adulto de la unidad familiar, y 

  • cualquier otro vehículo que un miembro de la unidad familiar menor de 18 años utilice para ir al trabajo, a la escuela, a la capacitación laboral o para buscar trabajo. 

Para todos los demás vehículos, se cuenta como recurso el valor justo de mercado que supere $4.650 o el valor de capital, aquél que resulte mayor.


Volver a comienzo

 

Vea Tambien