Comunicado de Prensa No. 0079.09

Contacto: Billy Cox (202) 720-8998
billy.cox@ams.usda.gov

El Secretario de Agricultura Vilsack anuncia el apoyo a los
programas nacionales de nutrición, rancheros y granjeros
Asistencia para beneficiar a las industrias del pavo, cerdo, cordero y nuez

WASHINGTON, 31 de marzo de 2009 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy la intención del USDA de comprar productos de pavo, cerdo, cordero y nueces para los programas federales de asistencia nutricional.

“Estas compras ayudarán a los sectores productores de pavo, cerdo, cordero y nueces, que actualmente están luchando en condiciones de mercado adversas”, afirmó Vilsack. “El anuncio de hoy ayudará a mitigar mayores caídas en los precios, estabilizar las condiciones de mercado, estimular la economía y ofrecer alimentos nutritivos y de alta calidad a los destinatarios de nuestros programas de nutrición”.

El USDA planea comprar $60 millones de pavo, $25 millones de cerdo, $2 millones de cordero y $29,7 millones de nueces. Con el anuncio de hoy sobre la compra de comestibles básicos, el USDA analizará a los proveedores potenciales para buscar el costo total más bajo a través del llamado a licitación y adjudicación de contratos a los ofertantes responsables.

Estas compras reflejan una variedad de productos alimenticios de alta calidad cada año que apoyan al Programa Nacional de Almuerzos Escolares, al Programa de Desayunos Escolares, al Programa de Servicios Alimenticios de Verano, al Programa de Distribución de Alimentos en Reservaciones Indígenas, al Programa Suplementario de Comestibles Básicos y al Programa de Asistencia de Alimentos de Emergencia. El USDA también realiza compras de alimentos en casos de emergencia para distribuirlos a las víctimas de desastres naturales.

Los expertos en alimentos del gobierno trabajan para garantizar que todos los alimentos que se compren sean saludables y nutritivos. Los alimentos generalmente deben ser bajos en grasas, azúcares y sodio. Los comestibles básicos deben cumplir con ciertos requisitos de calificación específicos y deben estar certificados por el USDA para garantizar la calidad. El USDA sólo compra productos de origen estadounidense.

Para mayor información sobre los detalles de las compras, los proveedores interesados deberán comunicarse con el Funcionario Contratante que corresponda a cada programa de comestibles básicos, que aparecen en la página web de Compras de Comestibles Básicos del AMS: http://www.ams.usda.gov/cp.

Última modificación: 05/01/2009