Servicio de Alimentos y Nutricion
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


  

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

 
Noticias
 

Ley Agrícola de 2002

RESUMEN SECCIÓN POR SECCIÓN 
DE LAS DISPOSICIONES QUE RIGEN LOS PROGRAMAS SUPLEMENTARIOS DE ALIMENTACIÓN

USDA Farm Bill logoA continuación se presenta un resumen de las disposiciones que rigen los Programas Suplementarios de Alimentación bajo la Ley de Seguridad Agropecuaria e Inversión Rural de 2002 (HR 2646). Su propósito es informar al público y no pretende ser una directriz oficial ni una interpretación de la política. 

Sección 4306 - Elegibilidad para Recibir Asistencia en el Programa WIC (vigente desde el momento de la promulgación) - Esta disposición da a las agencias estatales la opción de excluir los pagos efectuados al personal militar por viviendas privatizadas, estén en una base o fuera de ella, para determinar la elegibilidad según los ingresos para el Programa WIC. 

Sección 4307 - Fondos para el Programa de Nutrición para el Mercado de Granjeros WIC (FMNP, por sus siglas en inglés) (vigente desde el momento de la promulgación) - Esta disposición requiere que el Secretario utilice y entregue antes de que transcurran 30 días de la promulgación de la Ley, $15 millones en fondos de la Corporación de Crédito para Productos Básicos (CCC, por sus siglas en inglés) al FMNP para el año fiscal 2002. Estos fondos deberán quedar disponibles hasta tanto se agoten. 

Sección 4402 - Fondos para el Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros para Ancianos (SFMNP, por sus siglas en inglés) (vigente como se indica más abajo) - Esta disposición requiere que el Secretario destine $5 millones en fondos a disposición de la CCC para el SFMNP para el año fiscal 2002. Además, esta disposición requiere el uso de $15 millones anuales en fondos de la CCC para los años fiscales 2003 al 2007 para realizar y ampliar el SFMNP. Asimismo, esta disposición establece los propósitos del programa y especifica que el Secretario puede emitir los reglamentos que considere necesarios para cumplir con el SFMNP.

 


Última modificación: 11/30/2011